ממוסקבה לירושלים

"כל עוד אני חי, כל עוד אני מסוגל להרגיש,
אעשה כל שביכולתי כדי להגיע לישראל..."

המילים הנועזות הללו נכתבו בשנת 1968 על ידי בוריס קוצ'ובייבסקי,
מהנדס רדיו בקייב.
הם מבטאים את חלומם של גברים ונשים, למרות ההטרדות והמאסר,
דרש את הזכות לחיות כיהודים חופשיים.

מה הניע את הפעילויות הללו? למרות שנולד וגדל
תחת המשטר הקומוניסטי, התשוקה שלהם מצאה את שורשיה האמיתיים
בתוך זהות יהודית שזה עתה נמצאה. הם לא יקבלו אסימון
סמלים של אתניות; הם התעקשו על החזרה לישראל.
הדוגמה שלהם נתנה השראה ליותר מ-100,000 יהודים סובייטים
לעשות את המסע הביתה, תמיכה מגולוונת בעולם החופשי-
ואילץ את ממשלת ישראל עצמה לנקוט בפעולה נמרצת יותר
בשמם.
האומץ שלהם שינה לעד את מהלך ההיסטוריה היהודית.

ממוסקבה לירושלים מספר את סיפורה של יציאת מצרים זו מהמאה ה-20.